Kleine Sachen, die Freude machen

Gestern kam eine Lieferung aus der Gärtnerei von Fernando (MPV-Forum), die mir hilft meine hungrige Herde in Schach zu halten.
Viele leckere Karotten waren in dem Brief:


Und ein elegantes Halfter, das, wie sich herausstellte, unserer frechen Aerlind prima passt:


Halfter anprobieren ist doof! Und ab durch die Mitte...


Inzwischen hatte Rosalie die unbewachte Möhrentüte gefunden:


Und dieser Kleine hier kommt von meiner Arbeitskollegin Elisabeth- da ich nach dem Umzug nun mehr Platz habe, kann ein Pferd mehr ja nicht schaden. *g* Ich habe mich jedenfalls sehr gefreut und werde mir noch einen passenden Namen ausdenken. :)






English Summary:
Yesterday, a delivery of carrots reached me, they are from Fernando's (MPV-Forum) garden and will help to keep my hungry horses at bay. *g*
The letter also brought an elegant halter, that fits naughty Aerlind very well.
Shortly after, the filly did not feel like testing halters anymore and did what she does best. *g*
In the meantime, Rosalie found the unsupervised package of carrots...

And then we have this spotty little fellow- he is a gift from my colleague Elisabeth- she said that since I have now more room, a horse more would totally be in order, LOL!!
I was very delighted and shall think of an appropriate name. :)

Rosalies Fohlen

Rosalie hat endlich ihr Fohlen bekommen- heute morgen haben wir es in ihrer Box gefunden. Hier sind ein paar allererste Bilder:





English Summary:

Rosalie finally foaled. This morning, she was no longer alone in her box so, here are the first handful of pictures we quickly took before letting the new mum have her breakfast in peace.

Noch mehr Frühling!

Hier ist nun endgültig der Frühling ausgebrochen. *g* Ich habe gestern zwei Kunstgrasmatten gefunden die auf Fotos richtig gut aussehen. Damit habe ich heute dann gleichmal ein paar Frühlingsbilder gemacht:

Freundinnen - Rosalie und Hyacinth


Herbstnebel schreitet ganz majestätisch über die Wiese


Wassernixe kann sich immerhin zu einem Tänzeln durchringen


Décision du Moment hat da schon etwas mehr Pfeffer im Hintern:


Aber das Beste ist immer noch fressen, vorallem wenn man auf sein Fohlen wartet. Hyacinth hat ihrs ja schon, aber Rosalie wartet noch.




English Summary:
Yesterday I found two pieces of artificial grass, according to the shop, you are supposed to use it on a decked out Easter table, but of course I had other ideas. I am most delighted how nice it photographs, it looks a lot more realistic on the pictures than I thought it would. And so a couple of my horses were let out onto the new spring pasture to demonstrate it.

Frühling!

Rosalie bekommt bald ein Fohlen. *g*



(No name Keramik-Fohlen, das von mir minimal aufmodelliert und nun neubemalt und gehairt wird.)

Und Adamant bekommt ein neues Fell. Als mir letztens in der Sonne aufgefallen ist wieviele Kratzer in der alten Farbe waren, habe ich beschlossen ihn immer mal wieder wenn ein paar Minuten Zeit sind hervorzuholen und dann ein Stück zu malen. Dabei habe ich auch gleich die Scheckung minimal angepasst, so dass sie mir nun endlich auch gefällt.
Hier ein paar Bilder vom aktuellen Stand der Dinge:




Sein Gesicht mit dem kleinen Stern bleibt wie es war:


English Summary:
Rosalie will have a foal, soon. The white critter shown above is a no name ceramic foal that has received some minimal sculpting in the meantime and is currently getting some paint-layers.
Adamant is getting new clothes. When I saw him in the sunshine lately, I noticed just how *many* scratches were in his old paint (he was bought as a body once, afterall) and I decided that I am going to refresh him now gradually. Whenever I have a couple of minutes, I paint a bit. And while I am at it, I modified the pattern some, so that I finally like it, too. His face with the tiny star is left unchanged and above you find current in progress pics of him.