Und ein Extra Fohlenbild / And a bonus foal pic

Gemischte Neuigkeiten

Mein Modell von Goldi macht auch Fortschritte. Noch ein paar kleine Korrekturen und dann schleifen, schleifen, schleifen.




Und in der kleinen Welt gab es ein paar neue Dinge:





Die kleine Pflanze habe ich selbergebastelt.

Und ich bin nun wie wild am Buchattrappen bauen. Es wird auch ein paar mit Seiten zum Blättern geben, aber man muss die Regale ja erstmal vollkriegen. XD




Und im Stall, in dem Amor und Goldi wohnen, ist vor einer Woche ein kleiner Shetty-Hengst geboren worden:


English Summary:
A sort of mixed news in this post.
My Goldi portrait model has progressed a lot but I took forever to show. She needs a few minor changes and then a lot of sanding.

For the doll house, a couple of new things arrived. And I am currently making a lot of fake-books to fill the shelves. I am going to make some with content and real pages, too, but I really have an urge to clutter up the shelves first. *g*

And at the barn where Amor and Goldi live, a tiny little foal was born last week. He's a Shetty and currently looks like a plush-toy. 

Aufräumen / tidying up

Wegen der bekannten Probleme mit dem Bilderdienst Tinypic (vertauschte URLs und Anzeige nicht jugendfreier Inhalte an Stelle der Original-Bilder) habe ich meine Posts aus den Jahren 2007- Anfang 2010 erstmal "unsichtbar" gemacht und werde die vielen Bilder nach und nach woanders hochladen, neuverlinken und die Posts wieder freigeben.
Es sind allerdings über 300 Posts mit vielen Bildern, also wird das eine Weile dauern...

English:
Because of the typical problems with Tinypic in recent years (replaced/swapped URLs to not suitable pics which replace the originally uploaded files) I have hidden all my posts of the years 2007 to the start of 2010. I am going to upload the many images elsewhere and after updating the posts, they will be visible again. But since those are more than 300 posts with tons of images, this is going to take a looong while...

 

Glücksstern

Mini-Maren ist verliebt. *g* In einem Pferdehandel mit der Lowland Ranch kam der Hannoveraner Glücksstern zu uns. Und der passt zu 300% in meinen Geschmack und meine Herde. ♥













Glückstern (hieß mit Sicherheit früher anders) wurde von Dagmar Jung bemalt und von Barbara Heyer später repariert und gehairt.

English Summary:
Mini-Me is in love. In a trade, we got the Hanoverian Glücksstern(=lucky star) to move to our barn from the Lowland Ranch . And he is sort of matching what I love in model horses by 300%, LOL!!
He was orignally remade by Dagmar Jung and later repaired and haired by Barbara Heyer.

Es werde Licht!

Bei Oma Lenes Haus war heute der Elektriker und hat sie ans städtische Stromnetz angeschlossen.
Dann werfen wir mal einen Blick nach drinnen:


Ein Blick durchs obere Fenster- sieht seeehr gemütlich aus...



Das große dunkle Ding im Hintergrund ist mein Versuch eine Monstera (Fensterblatt) selber zubasteln, ein besseres Bild folgt....

English Summary:
Let there be light!
Today, Granny Lene's house got electrified and so she has finally some proper lighting in there!
It raises the cosiness levels tenfold, really amazing.
And the big dark alien-thing in the last image is my attempt at making a monstera (plant) all by myself. (First plant, so weirdness is allowed, LOL!!)

Behind the scenes

Nachtrag zu diesem Post vom 11. September 2014 - ein Blick hinter die Kamera:

Hubschrauber-Perspektive:


Bild aus der Hand:


Zufällig mit drauf:


Screenshot aus einem Video, daher die schlechte Qualität:


Und was zum Lachen- Gib Küßchen!


English Summary:
Some addendum to the Husum seaside pictures- a look behind the camera. Last pic is a screenshot, hence it is blurry.
And just for fun: Goldi says "Give us a kiss!" And look, she has decorated her muzzle with greenery from the stream.

Herbstimpressionen Teil 1 (*g*)

Küchenstühle und ein Ritt am Meer

Die Küchenstühle sind nun auch da:







Hier sitzt Oma Lene nun und schaut geschafft- und braucht erstmal was zu trinken.

Immerhin ist sie gerade mit Cassandra am Meer (bei Husum) ausgeritten.


Achtung Windböe! Festhalten!






English Summary:
The kitchen chairs have arrived! Whee!
And Granny Lene looks so tired, because she spent the day by the sea and had a nice but stormy ride there with Cassandra. (Almost got blown off the saddle once or twice, LOL)

Küchenarbeiten

Sieht ja schon recht gemütlich aus, in der Küche, auch wenn noch einiges fehlt.


Heute war Basteln angesagt. Was könnte das hier wohl werden?


So ist es vielleicht deutlicher:


Und fertig ist die Abzugshaube. Der Herd wurde auch überarbeitet.




English Summary:
Today is DIY day again and I made a kitchen hood from cardboard for my miniature kitchen. Also, I fixed the issues of the stove.

Neues vom Puppenhaus

An Oma Lenes Haus tut sich was...


Während Außen die Arbeiten weitergingen...


...kam der Mini-Möbel-Transporter und lud ordentlich an Fracht ab.


Ein Blick durchs Fenster- ja, da hat sich was getan...


Auch Schlechtwetter-Tage sind nun kein Problem mehr- bei dem Unterhaltungsprogramm. XD

Die Stereo-Anlage hat übrigens ein Kassettendeck und brachte eine Fernbedienung und zwei Schallplatten mit. ♥

Die Küchenecke, erstmal provisorisch aufgestellt. 

Der Herd muss noch in Überarbeitung damit er nicht abfackelt *g* (Gasherd mit Holzbelag ist nicht so gut...) Und ein paar Knöpfe braucht er auch.
Die beiden kupfernen Töpfe auf dem Tisch habe ich so dazubekommen. ♥ ♥ ♥

Sämtliche wunderbaren Möbel und der dänische Wetterhahn stammen aus dem Ebay-Shop von User corubam:
http://stores.ebay.de/Bad-Munstereifeler-Minis?_rdc=1
Vorsicht, da gibt es sooooo viele tolle Miniaturen. Und am liebsten will man natürlich Alle haben.:D

EDIT:
So werde ich die Möbel erstmal stehen lassen und habe das Meiste vom Raum gut genutzt:


English Summary:
Today it felt a bit like Christmas, because so many great little things arrived in the mail.
After a phase of DIY work it was time to get some finished goodies and so here came new pieces of furniture for the house.
While outdoor-work busily continued, the lorry with the new furniture drove down to the house and unloaded its goods. Such a treasure heap!
If you spy through the window, everything looks more real of a sudden.

Included in the cargo were the absolutely delightful weathercock with the directions in Danish letters, LOL!! I find it befitting to have a Scandinavian weathercock on my house. XD
Then the tv/stereo rack for the livingroom. And how delightful, there were two records included, also the stereo has a tape-deck and there was even a small remote-control. Me loooves!

Down in the kitchen, we have now the basic things that a kitchen needs. Here set up provisorically to see how it looks. The hearth will get a tiny modification, as all the wood does not go well with it being a gas stove, LOL!! Also it needs some buttons to switch the flames on and such. (No, it has no functionality)
The two copper pots on the table I got for free, isn't it a lovely gift? ♥ ♥ ♥

All the lovely furniture was found in this Ebay shop: http://stores.ebay.de/Bad-Munstereifeler-Minis?_rdc=1
Be careful, there are so many nice things that you get a tendency to want them all, LOL!!

EDIT: See added last image. That's the best way to place the furniture for now, it looks nice, too.