Samstag, 17. März 2012

Noch mehr Frühling!

Hier ist nun endgültig der Frühling ausgebrochen. *g* Ich habe gestern zwei Kunstgrasmatten gefunden die auf Fotos richtig gut aussehen. Damit habe ich heute dann gleichmal ein paar Frühlingsbilder gemacht:

Freundinnen - Rosalie und Hyacinth
Photobucket

Herbstnebel schreitet ganz majestätisch über die Wiese
Photobucket

Wassernixe kann sich immerhin zu einem Tänzeln durchringen
Photobucket

Décision du Moment hat da schon etwas mehr Pfeffer im Hintern:
Photobucket

Aber das Beste ist immer noch fressen, vorallem wenn man auf sein Fohlen wartet. Hyacinth hat ihrs ja schon, aber Rosalie wartet noch.
Photobucket

Photobucket

English Summary:
Yesterday I found two pieces of artificial grass, according to the shop, you are supposed to use it on a decked out Easter table, but of course I had other ideas. I am most delighted how nice it photographs, it looks a lot more realistic on the pictures than I thought it would. And so a couple of my horses were let out onto the new spring pasture to demonstrate it.

Sonntag, 4. März 2012

Frühling!

Rosalie bekommt bald ein Fohlen. *g*
Photobucket

Photobucket
(No name Keramik-Fohlen, das von mir minimal aufmodelliert und nun neubemalt und gehairt wird.)

Und Adamant bekommt ein neues Fell. Als mir letztens in der Sonne aufgefallen ist wieviele Kratzer in der alten Farbe waren, habe ich beschlossen ihn immer mal wieder wenn ein paar Minuten Zeit sind hervorzuholen und dann ein Stück zu malen. Dabei habe ich auch gleich die Scheckung minimal angepasst, so dass sie mir nun endlich auch gefällt.
Hier ein paar Bilder vom aktuellen Stand der Dinge:
Photobucket

Photobucket

Sein Gesicht mit dem kleinen Stern bleibt wie es war:
Photobucket

English Summary:
Rosalie will have a foal, soon. The white critter shown above is a no name ceramic foal that has received some minimal sculpting in the meantime and is currently getting some paint-layers.
Adamant is getting new clothes. When I saw him in the sunshine lately, I noticed just how *many* scratches were in his old paint (he was bought as a body once, afterall) and I decided that I am going to refresh him now gradually. Whenever I have a couple of minutes, I paint a bit. And while I am at it, I modified the pattern some, so that I finally like it, too. His face with the tiny star is left unchanged and above you find current in progress pics of him.

Montag, 27. Februar 2012

Hufe -Hooves

Photobucket"

Wenn ich ein Pferd modelliere (oder repariere), dann sind für mich die Hufe immer eine große Klippe, denn ich fand es immer super schwer, die vernünftig hinzubekommen.
Bis ich dieses Video-Tutorial von David Lemon gefunden habe:
http://youtu.be/HxOkJy-o8nY
Da sieht es plötzlich alles ganz logisch und einfach aus- das werde ich definitiv ausprobieren!

English Summary:
When sculpting or repairing model horses, the hooves always have been an intimidating challenge to me. But recently I found a great video-tutorial by David Lemon and suddenly hooves look kinda logical. I will definitely try it like this:
http://youtu.be/HxOkJy-o8nY

Dienstag, 14. Februar 2012

Rollkur - nein danke!

Wenn ich sowas hier lese, wird mir schlecht:
http://www.spiegel.de/sport/sonst/0,1518,814628,00.html

http://www.spiegel.de/sport/sonst/0,1518,814241,00.html

Das ist eine Bankrott-Erklärung für den Sport! Wie kann man nur sinngemäß sagen, wenn ich mit der klassischen Ausbildung/Methode nicht weiterkomme, dann mach ich halt ein bißchen auf Rollkur. Unglaublich!
Wenn ein Pferd so verritten ist, das es auf die normalen Hilfe nicht anspricht, dann muss man mit der Ausbildung halt wieder bei 0 beginnen und nicht das Pferd zusammenzwiebeln damit es funktioniert. Ohne Worte...

Ich hoffe, das das als riesen Negativ-Schlagzeile durch alle relevanten Pferdezeitschriften geht, sowas ist unmöglich.

Nurmal so als Tip für alle Turnierreiter, die auch so denken (es gibt ja ein paar die es glücklicherweise nicht tun) - diesen Link habe ich heute in einem Forum gefunden- man kann höhere Lektionen auchmal ganz ohne Zaum in der Hand reiten:

Es setzt natürlich ein entsprechend reell und sorgfältig ausgebildetes Pferd voraus.

English Summary:
What I am raving about is that those tending to a certain super-hyped dressage horse have said they'd be willing to do a little Rollkur with him, because they can not handle him using the classical way. I can't believe that!
If that is the case, you need to go back to the basics and start him new. Words fail me!

The video above shows a lovely contrast- that you need no reins at all to ride higher dressage moves if your horse is apropriately schooled.
(Try removing the bridle of one of the current "shooting stars"..*evil grin*)

Sonntag, 22. Januar 2012

Pojken

Hier möchte ich Pojken noch einmal vernünftig vorstellen.
Pojken heißt "Junge" auf Schwedisch und wie man sich jetzt vielleicht denken kann, ist er ein Schwedisches Reitpony und gehört zu Oma Lenes Ponyherde.
Auf den folgenden Bildern sieht man hoffentlich die schönen Schattierungen der OF-Farbe. Mit dem Schweif bin ich noch nicht glücklich, den werde ich wohl nochmal überarbeiten.

Pojken

Photobucket

Photobucket

English Summary:
Here Pojken gets his very own post, too, to be properly introduced. His name is the Swedish word for "boy" and as you can guess, he is a Swedish riding pony belonging into granny Lene's herd.
The pictures hopefully show some of the pretty shadings in the OF-colour. I am not completely happy with the tail though (a bit thick) and will likely revist it one day.

Samstag, 21. Januar 2012

Ein OF Modell hairen / Hairing an OF-model horse

Ein paar Vorüberlegungen sind schon nötig, wenn das Modellpferd wirklich nur gehairt werden soll ohne größere Veränderungen daran vorzunehmen.
Wenn ich eine kurze "Sportmähne" hairen möchte, dann muss ich mir auch ein Modell aussuchen, dass selbst eine entsprechend kurze Mähne hat, denn nach dem Abschleifen der modellierten Mähne muss man diese Stellen mit dem Mohair verdecken. Umgekehrt gehts natürlich immer.
Es ist außerdem von Vorteil, wenn der modellierte Schweif nicht an einem oder beiden Hinterbeinen festmodelliert ist- in dem Fall müßte man dort hinterher modellieren um die zerstörten Flächen wiederherzustellen.

Some general thoughts before one starts with removing any parts on an OF-horse are necessary.
If I plan to do a short "sport-type" mane, then the horse that gets that treatment should have a likewise hairdo already. You can't turn a sculpted "wild mustang hairexplosion" into a short cropped mane without extensive repair work and higher skills at mixing just the right hue of the paint. (The other way round is always easily done, though)
It is also a big advantage if the tail is not fixed at one or both hindlegs- that is another case which would need extended restoration before hairing.

OF-hairing Tutorial
Das hier ist der Reitpony Hengst Pojken, er zeigt euch nun an seinem Beispiel, wie ich beim Hairing vorgegangen bin.
Here you see the riding pony Pojken, he shows you how he turned into a charming pony stallion.

Dienstag, 3. Januar 2012

Fohlen

Als ich heute nach Hause kam, habe ich mir mal mein OSC-Fohlen aus dem Schrank gefischt (da stand es drin, damit ich eine Weile nichts davon sah und danach weniger betriebsblind auf Fehlersuche gehen kann)- das Ergebnis war, das ich erstmal einige Beine wieder abgenommen bzw. die Stellung korrigiert habe.

Zu letzt habe ich das Fohlen im letzten Mai (oha, so lange schon her..) so hier gezeigt, noch im Rohzustand:


fohlenosc
fohlenosc

Dann Ende Juli nochmal:
Photobucket

Und nun ein paar Bilder von heute, mit dem korrigierten Draht der Hinterbeine:
Photobucket

Photobucket

Photobucket

Die Ohren mag ich bisher am Liebsten. *g*
Photobucket

Aber gucken tut es auch schon ganz niedlich jetzt:
Photobucket

English Summary:
When getting home from work today, I fetched my OSC foal from the closet. (It was in there for a creative pause) Shown above the early stages from last spring and summer. The result was a big overhaul of the legs. One front leg got moved and both hindlegs half removed to correct the angles in the joints by moving the wire.
I really like the back of the ears so far, LOL!! But it does start to look cute, too.

Samstag, 31. Dezember 2011

Einen guten Rutsch ins neue Jahr

und ein glückliches Jahr 2012 - das wünsche ich Euch allen hier stellvertretend mit Oma Lene!

Photobucket

English Summary:
I wish all of you a happy New Year's Eve and a great and happy year 2012!

Montag, 26. Dezember 2011

Eine Weihnachts-Pony-Geschichte

Zu Weihnachten findet in der Reithalle immer ein kleines Programm statt, bei dem die Leute übers Jahr kleine Schaunummern und dergleichen einstudieren und dann zeigen. Hier ein paar Highlights:
Jedes Jahr wird ein anderer Schimmel als "Weihnachtspferd" laufen gelassen.
Dieses Jahr ist das Lion, der sichtlich Spaß hat, an all der Aufmerksamkeit, die er bekommt:
Photobucket

Dann kam Oma Lene mit einem kleinen schwarzen Energiebündel und verkündete den staunenden Zuschauern, das der Ponyhengst Bartimaeus ihr Weihnachtsgeschenk an sich selbst ist.*g* Und außerdem sei der auch ganz lieb - immerhin hätte er in den paar Wochen auf dem Hof schon das Apportieren von Geschenken gelernt.
Photobucket

Doch es kam noch interessanter- auf die Frage, warum es denn nun ausgerechnet ein Hengst sein musste, hatte Oma Lene natürlich auch eine Erklärung parat- sie gedenkt nun Reitponies zu züchten, da es in ihrem Alter wirklich zunehmend umständlicher wird auf die riesigen Warmblüter zu klettern. Allerdings hätte sie schon gerne deren Schwung unterm Hintern und hat darum beschlossen, einfach die Mini-Ausgabe davon zu züchten.
Zwei passable Stuten sind ja sowieso schon auf dem Hof und "Eigengewächse" sind ja doch immer das Beste, da weiß man wenigstens wie die groß geworden sind.
Oma Lene plant mit den Stuten Peppermint Patty und Medina zu züchten:
Photobucket

An dieser Stelle wurde sie von Maren unterbrochen, die da nämlich grinsend mit etwas elegantem kleinen Grauen in die Halle maschierte.
Photobucket
Sie hatte von einem befreundeten Gestüt die Ponystute Schneeflocke geschenkt bekommen.
Aus naheliegenden Gründen könne sie die ja nicht selber reiten, aber vielleicht hat Oma Lene ja mal Lust sich ab und zu draufzusetzen?
Photobucket

Und ein Fohlen wäre irgendwann vielleicht auch noch eine Idee. Die Schimmelstute ist eine Tochter von Peppermint Patty und auf dem gleichen Gestüt zur Welt gekommen.
Hier nochmal Peppermint Patty, hatte ich vorhin ganz vergessen einzufügen:


Und Schneeflocke:
Photobucket

Photobucket
Für die Qualität des Schritts gibts mindestens eine 9 von mir! Soviel Raumgriff und Takt!

Und wer könnte schon diesem Gesicht widerstehen?
Photobucket

Darum sieht unsere Reitpony-Herde nun so aus:
Photobucket

Die können alle kein Wässerchen trüben. *g*
Photobucket

Naja- eigentlich müssen ja mal alle aufs Bild:
Photobucket

Das anschließende Gequietsche und Gekeile müßt ihr euch nun vorstellen. *g*
Nochmal Frohe Weihnachten!

English Summary:
A Christmas-Pony-Story
During the Days of Christmas, there is usually a little show-program in our riding arena and people train all year for little showtricks and the like which are then presented to the crowd. Here are a few highlights of this year.
Every year, another gray horse gets the honour to be decked out as "Christmas Horse" and have a free run through the arena. This year, it is Lion, who is shamelessly enjoying all the attention he gets.
Next to show up at the door was granny Lene together with a little black power-bundle who also was released to run free. The granny then used the occasion when everybody was admiring the pony stallion to explain that he was her Christmas gift to herself this year. And as you could see, he was also a very loveable character that learned easily, as he could already pick up presents after that very short time he was here. *g*
But it got even more interesting, as granny Lene went on that indeed she had to buy a stallion, because she is planning to breed riding ponies. At her age, all that mountain-scaling necessary to reach the saddle of the large warmbloods was growing more and more inconvinient, so she thought, she would rather make sure there were enough miniature "copies" of the big guys. And "homegrown" horses, as she phrases it, are always best, because you know exactly how they grow up.
She plans to base her little breeding enterprise on the pony mares Peppermint Patty and Medina.
At this point she was interrupted by Maren, who walked into the arena, grinning, leading a small, gray and elegant mare along. The gray mare was a Christmas present by friends who also have a stable of their own. Her name is Schneeflocke (Snowflake). For obvious reasons, she would not be able to ride her herself, but maybe granny Lene would feel up to ride her every now and then?
Schneeflocke is a daughter of Peppermint Patty and was born at the same stud, too. Everybody is absolutely delighted about the quality of her walk, too, she covers so much ground while walking so relaxed.
And who could ever resist a face like that?
So here is what our updated pony-mare-herd looks like now- and on the portray, they all look sooooo innocent. *g*
And just to be fair one piccie with all the ponies- the following chaos is up to you to imagine, LOL!!

Die "Ponies" sind die folgenden molds:
The "ponies" are the following molds:
Bartimaeus: Breyer Ginger (rrh by T.T.)
Schneeflocke: Breyer "Warmblood Mare" (gray Selle Francais) (ret. and haired by me)
Medina: Breyer Keen (rrh by P. u. B.H.)
Peppermint Patty: Breyer POA (ret. by D.S. and haired by me)

Samstag, 24. Dezember 2011

Frohe Weihnachten / Merry Christmas

Ich wünsche Euch ein schönes Weihnachtsfest!
I wish a very Merry Christmas to everyone!

Photobucket