Posts mit dem Label Libelle werden angezeigt. Alle Posts anzeigen
Posts mit dem Label Libelle werden angezeigt. Alle Posts anzeigen
Mittwoch, 25. Dezember 2013
Dienstag, 24. Dezember 2013
24. Dezember
Warten, dass es dunkel wird und die Bescherung kommt... und vorher noch ein kleiner Auftritt einiger Pferde.
Waiting for night to fall and the giving of gifts... and before this happens, a little seasonal show performed by some of the horses.
Deshalb wartet Libelle:auf ihren Auftritt...
Libelle waits for her appearance in this year's seasonal pictures...
Und die Kinder haben nur Quatsch im Kopf, während sie warten, dass...
And the children are totally excited and having silly ideas while they wait...
...sie hier hin dürfen.
...to be allowed in here.
Frohe Weihnachten! Merry Christmas!
Waiting for night to fall and the giving of gifts... and before this happens, a little seasonal show performed by some of the horses.
Deshalb wartet Libelle:auf ihren Auftritt...
Libelle waits for her appearance in this year's seasonal pictures...
Und die Kinder haben nur Quatsch im Kopf, während sie warten, dass...
And the children are totally excited and having silly ideas while they wait...
...sie hier hin dürfen.
...to be allowed in here.
Frohe Weihnachten! Merry Christmas!
Sonntag, 11. August 2013
Neues Ausreitgelände
Wir haben ja nun das Billetal gleich hinterm Haus, da muss man ja mal gucken gehen. Das Licht war heute allerdings sehr schwierig (sozusagen leuchtende Wolken) und es war brechend voll mit Radlern, Spaziergängern, Horden von Mücken, hungrigen Enten und Welpen. Aber ich denke früh morgens an einem Wochentag sollte es dort prima Fotochancen geben. In der Zeit wo die Bäume kahl sind sogar richtig schöne Fotoplätze.
Immerhin so idyllisch sieht es da aus, wenn man mal die ganzen Menschen ausblendet.
Mittlerweile hat mir ein Kommentator gesagt, um was es sich bei dieser Pflanze handelt, vielen Dank! :)
Drüsiges Springkraut (Impatiens glandulifera), häufig auch Wupperorchidee genannt.
Und natürlich war ich nicht völlig pferdelos draußen- und einmal sogar schneller als all die hinderlichen Umstände (siehe oben *g*)
English Summary:
Since I have the rivervalley of the Bille right behind my house now, I went to check the place out a bit. It was very beautiful but also overrun by walkers, mosquitos, hungry ducks and puppys, LOL!! All this aside, there are a couple of really nice potential photoplaces, especially as soon as the trees have cast their leaves off. You have several places where waterline and bank are exactly the same height, which makes me hope for a frosty winter, because this has such potential.
And of course I did bring a horse- and myself, so to speak. Above you find the reward for the efforts of barring all the mentioned "dangers" to take effect on my picture, LOL!!
Immerhin so idyllisch sieht es da aus, wenn man mal die ganzen Menschen ausblendet.
Mittlerweile hat mir ein Kommentator gesagt, um was es sich bei dieser Pflanze handelt, vielen Dank! :)
Drüsiges Springkraut (Impatiens glandulifera), häufig auch Wupperorchidee genannt.
Und natürlich war ich nicht völlig pferdelos draußen- und einmal sogar schneller als all die hinderlichen Umstände (siehe oben *g*)
English Summary:
Since I have the rivervalley of the Bille right behind my house now, I went to check the place out a bit. It was very beautiful but also overrun by walkers, mosquitos, hungry ducks and puppys, LOL!! All this aside, there are a couple of really nice potential photoplaces, especially as soon as the trees have cast their leaves off. You have several places where waterline and bank are exactly the same height, which makes me hope for a frosty winter, because this has such potential.
And of course I did bring a horse- and myself, so to speak. Above you find the reward for the efforts of barring all the mentioned "dangers" to take effect on my picture, LOL!!
Freitag, 15. Oktober 2010
Neues Zubehör
Am Mittwoch kam unsere Gralskönigin vom Anpassen beim Sattler zusammen mit dem neuen Zubehör wieder zurück.
Sie hatte eine neue Trense bekommen:
Oma Lene freute sich, als sie sie in der Halle ritt, denn mit dem gut passenden Zaum war sie gleich viel rittiger:
Außerdem gab es eine Trense für Alarich:
Hier das Bild im Ganzen, weil es mir so gut gefällt:
Und Libelle bekam "ihre" Trense- ein Nachbau der richtigen Trense, die sie hatte- nur der "Goldstreifen" ist anders, aber das sah so schön aus damit...
Und dann bekamen wir noch einen neuen Dressur-Sattel, der speziell auch unseren großen Pferden gut passen sollte (und das auch tut!):
Das wunderbare Zubhör stammt von Steffi Honrath aus der Sattlerei Gut Goldbach und wie immer hat sie sich selbst übertroffen.
English Summary:
On Wednesday our mare Gralskönigin returned from the saddlery where she got a new bridle.
She brought with her the other custom ordered tack pictured above and I was more than delighted when unpacking the great little works. I totally love my new tack pieces. They were crafted by Steffi Honrath Sattlerei Gut Goldbach .
Sie hatte eine neue Trense bekommen:
Oma Lene freute sich, als sie sie in der Halle ritt, denn mit dem gut passenden Zaum war sie gleich viel rittiger:
Außerdem gab es eine Trense für Alarich:
Hier das Bild im Ganzen, weil es mir so gut gefällt:
Und Libelle bekam "ihre" Trense- ein Nachbau der richtigen Trense, die sie hatte- nur der "Goldstreifen" ist anders, aber das sah so schön aus damit...
Und dann bekamen wir noch einen neuen Dressur-Sattel, der speziell auch unseren großen Pferden gut passen sollte (und das auch tut!):
Das wunderbare Zubhör stammt von Steffi Honrath aus der Sattlerei Gut Goldbach und wie immer hat sie sich selbst übertroffen.
English Summary:
On Wednesday our mare Gralskönigin returned from the saddlery where she got a new bridle.
She brought with her the other custom ordered tack pictured above and I was more than delighted when unpacking the great little works. I totally love my new tack pieces. They were crafted by Steffi Honrath Sattlerei Gut Goldbach .
Abonnieren
Posts (Atom)