Samstag, 23. August 2014

Dacharbeiten

Bei Oma Lenes Haus wird am Dach gewerkelt.
Zuerst wurde es komplett eingedeckt:
 photo dach06_zpsfaabfbb0.jpg

 photo dach07_zps00ef316b.jpg
Die halben Ziegel und die runden Abschlussziegel auf den Kanten sind selbst modelliert und eingepasst. Mit Farbe fällt das überhaupt nicht auf, siehe unten.
Und nun hat es schon eine allererste Farbschicht.
 photo dachfarbe01_zpsf5cd06b6.jpg

 photo dachfarbe02_zpse61de47a.jpg

Und auch Nisse ist inzwischen retouchiert und hat nun alles was ein Fjordi braucht.
 photo niret01_zps953765a4.jpg

 photo niret03_zps272a08ec.jpg

English Summary:
The work on Granny Lene's house continues- the roof is currently the focus of attention. First it has been completed and all complicated (half or quarter ones) tiles have been sculpted by hand, as well as those who cover the steep edges on top. And today everything got a first layer of paint, yay!

And Nisse has been retouched as well, now looking like a properly realistic pony.

Samstag, 9. August 2014

Häusle bauen und Sjokolade

Auf der Baustelle geht es voran, das Dachdecken hat begonnen:

 photo dachdecken01_zpsbb7cb5f5.jpg

 photo dachdecken02_zpsb43a1f65.jpg

Und was macht Oma Lene in der Zwischenzeit?
Die war doch klammheimlich "nur mal so gucken" auf dem Pferdemarkt und hat dort dieses Prachtexemplar von einem Fjord-Wallach (Breyer Sjokolade) aufgetan.

Zum Glück für sie (und ihre Füße) hat Nisse ein wirklich ruhiges Temperament.
 photo omanisse03_zps399063fc.jpg

 photo omanisse02_zps8d67a0d2.jpg

Zugeben muss man es ja schon- die passen wirklich gut zusammen...
 photo omanisse01_zpsd94eacd1.jpg

Und weil das Breyer-Mold einen echten Bollerkopp hat, haben wir aus unserer Lieblingssattlerei (Gut Goldbach) gleich noch einen maßgefertigten gebißlosen Zaum dazubekommen:

 photo nissezaum01_zpsdb6a941d.jpg

 photo nissezaum02_zps85a8f0bc.jpg

 photo nissezaum03_zpsa2f24ab3.jpg

Der Zaum passt natürlich auch Snø , unserem ersten Fjordi.
Nisse kriegt noch ein paar Stellen retuschiert, an denen er zu hell ist (Innenseite der Nüstern, zum Beispiel), ich wollte ihn nur einmal ganz OF zeigen.

English Summary:
The little house progresses nicely, currently the rooftiles are laid.

And what is Granny Lene up to in the meantime?
She went to a horse auction- "just to have a look" and came back with this prime specimen of a Norwegian Fjord gelding.
Luckily for her (and her feet *g*) Nisse has a real calm temper. And you have to admit that they look really nice together, too.
Since this Breyer mold has a very wide head, it was clear that none of our headstalls would fit, so we got a lovely custom made bitless bridle from our favourite saddlery Gut Goldbach for him.

And of course this bridle also fits our other Fjord,Snø , too.
Nisse will get some minor retouching in spots where he is too light (like the inside of his nostrils), but I wanted to show him once as true OF horse.

Sonntag, 3. August 2014

Purzel und Rascal

Heute hat Oma Lene mal den kleinen Rascal aus dem Stall mit nach Hause genommen- wenn er sich mit Purzel gut versteht, darf er bleiben- und dann ist im Haus wahrscheinlich nichts vor den Schlingeln sicher...
 photo purzelrascal04_zpsd81d63f8.jpg

 photo purzelrascal01_zps93254355.jpg

English Summary:
Today, Granny Lene took little Rascal home from the stables to see if he gets along with Purzel. If they like each other well, then Rascal can stay with them. And those two will probably cause a lot of trouble together. *g*