Sonntag, 30. November 2014

1. Advent

Einen schönen ersten Advent für Euch! :)

In Minihausen haben die Weihnachtsvorbereitungen auch angefangen und das Haus ist schon mal zumindest von außen fertig geschmückt.

So sieht es am Abend aus:
 photo adventhaus01_kl_zps0ee70c5f.jpg

 photo adventhaus02_kl_zpsf39960bf.jpg

Hier ein Blick ins Fenster:
 photo fensterdetails01_zps3653b5a5.jpg

Und auf den Türkranz(selber gemacht):
 photo tuerkranz02_zps0aa7b1cc.jpg

And especially for Christine (No Line Farm):
 photo schwibbogen02_zpsae7eea8e.jpg
Ich habe die Kerzen nachträglich bemalt, das sah besser aus.

Und bestimmt wollt ihr auch alle wissen wie es Life geht? Prima, er wächst und gedeiht und wird langsam frech.
 photo lifekommt_kl_zps13d2f38b.jpg

English Summary:
Happy Advent the First to you all! :)
As you can see above, in Mini-City the signs are pointing towards Christmas and at least the outside decoration of the house is finished.
I have added a few detail pics for you, to see the tiny things better.
The close up of the "Lichterbogen" is especially for Christine (No Line Farm) :) I have painted the tiny candles of it, to make it look like one of those:
http://www.webshop-erzgebirge.de/erzgebirge/detail/v2_schwibbogen-seiffener-kirchegr.jpg
The little wreath I made myself.

And of course an update of Life- he is thriving and starts getting naughty in play now. (But you really could hug him all day)