Donnerstag, 16. Dezember 2010

Vorbereitungen

Gestern Abend war im Stall noch Licht- Hannah hatte Stalldienst und anscheinend noch etwas zu tun-
Gaestebox

Sie bereitete eine der Gästeboxen vor.
Gaestebox

Wir bekommen nämlich bald Besuch.
Stallschild

So, das sieht doch gut aus:
Gaestebox

Lisa ist derweil ganz aufgeregt- zu Besuch kommt nämlich der Vater von Peppermint Patty, der bei uns in der Klinik behandelt werden soll. Hier erzählt sie der jungen Stute ganz aufgeregt davon:
Peppermint Patty und Lisa

Und dann zeigt sie ihr auch noch die fertige Gästebox:
Peppermint Patty und Lisa

Da draußen soviel Schnee liegt, hoffen nun alle, dass Percy hier auch heil ankommt. Aber auf den Spediteur ist eigentlich Verlass. *g*

English Summary:
Yesterday evening there was light late at the stable- this was Hannah who was on stable-duty and busily settling a guestbox, as we are going to get a model horse visitor here.
After some good work, she was pleased and surveyed the finished box.
Lisa was still at the stable too and here she has one of her favourites, the riding-pony mare Peppermint Patty. Excitedly, she tells the young mare that they are going to get visited by Percy, who is Patty's "Dad". Percy will come here to get a treatment by our vets. She even shows the prepared box to her fourlegged friend.

Now everbody hopes that the tons of snow outdoors won't hinder Percy's safe arrival, but the company that does the hauling is normally trustworthy. *g*

Keine Kommentare: